논문 작성 시 외국 이름 방법

학술지

  • [服飾] 논문투고요령
    • - [服飾] 학술지 소개
    • - [服飾] 신청방법
    • - [服飾] 발행규정
    • - [服飾] 논문 편집위원회 규정
    • - [服飾] 논문 심사 규정
    • - [服飾] 논문 투고 규정
    • - [服飾] 참고문헌 작성 규정
    • - [服飾] 그림과 표 제목 표기
  • 연구윤리규정
  • 논문투고
  • 학술지검색
    • - 服飾
    • - IJCF
  • Journal of the Korean Society
    of Costume [JKSC]
    • - Aims and Scope
    • - Editorial Borad
    • - Guidelines for Journal
    • - for Format and Reference
    • - Current Issue Archive
  • International Journal of Costume and Fashion
    • - Aims & Scopes
    • - Editorial Board
    • - Author Instructions
    • - Publishing Process of IJCF
    • - Code of Ethics
  • - Link to the Website of IJCF

[服飾] 참고문헌 작성규정

본문에서 인용한 출처를 표시할 때는 ‘저자-연도’ 방식으로 사용하고, 본문에서 인용된 출처의 전체 목록을 맨 마지막에 References에 표시한다.

I. 본문에서 인용하는 방법: 간접 인용의 경우1.기본 원칙
    인용된 문헌의 문장 중에 저자의 이름을 언급할 때에는 저자의 이름 뒤에 연도를 괄호 안에 표기하고, 이름을 언급하지 않을 때에는 문장 뒤에 저자의 성(family name)과 출판연도를 괄호 안에 표기한다.
2. 저자가 1인인 경우
    Hong(2012)에 따르면…
    외모에 대한 … 상관관계가 있다(Roach, 2015).
3. 저자가 2인인 경우
    Hong & Kim(2012)에 따르면…
    외모에 대한 … 상관관계가 있다(Hong & Kim, 2015).
4. 저자가 3-5인인 경우, 처음 인용될 때에는 저자1, 저자2, 저자3, 저자4, & 저자5(연도) 또는 (저자1, 저자2, 저자3, 저자4, & 저자5, 연도)로 표기하지만, 같은 참고문헌이 두 번 이상 인용될 때는 두번째부터 저자1 et al.(연도) 또는 (저자1 et al., 연도)로 표기한다.
    Hong, Kim, Lee, Yoo, & Choi (2014)에 따르면… 앞선 Hong et al.(2014) 연구에서와 같이… 외모에 대한 … 상관 관계가 있다(Hong, Kim, Lee, Yoo, & Choi, 2014). 앞선 선행연구(Hong et al., 2014)와 같은 결과로…
5. 저자가 6인 이상인 경우는 저자1 et al. (연도) 혹은 (저자1 et al., 연도)로 표기한다.
    Hong et al.(2015)에 따르면…
    외모에 대한 … 상관관계가 있다(Hong et al., 2015).
6. 저자가 협회인 경우, 처음 인용될 때는 full name과 약자를 쓰고, 두 번 이상 인용될 때는 두 번째부터 약자로 표기한다.
    처음 인용할 때: (Korea Fashion Association [KFA], 2014)
    반복되어 인용할 때: (KFA, 2014)
7. 저자가 알려지지 않은 경우, 제목의 축약된 형태를 저자의 이름을 대신하여 사용하고, 이탤릭체로 표시한다.
    (Merriam-Webster's, 1993)
8. 한 문장 내 두 개 이상의 문헌이 인용될 경우 세미콜론(;)으로 구분한다. 순서는 참고문헌을 작성하는 순서와 동일하게 한다.
    선행연구(Hong, 2014; Johnson, 1998)는 의복의 과시성에 관하여 ...
9. 서로 다른 저자이나 성(family name)과 발행연도가 같은 경우, 이름의 약자까지 본문 내 인용 시 표기한다.
    M. Kim(2012)의 연구에서는..., Y. Kim(2012)의 연구에서는...
    (E. Johnson, 2001; L. Johnson, 2001)
10. 한 저자가 같은 연도에 출판한 문헌을 인용하는 경우, (연도a), (연도b)로 구분한다.
    Kim(2014a), Kim(2014b)
11. 각주 없이 본문 내에 모든 내용 작성을 원칙으로 하나, 원문 표기 등 필요한 경우에는 예외적으로 각주를 이용한다.
    12. 다른 문헌에 인용된 자료를 재인용하는 경우에도 참고문헌에는 본인이 참고한 문헌만 기재한다. II. 본문에서 인용하는 방법: 직접 인용의 경우
    1. 참고문헌에서 문장이나 어구를 그대로 가져오는 직접 인용문이 본문 중에 있는 경우 저자-연도와 함께 인용한 면수도 표기한다: 저자, 연도, p. 인용면수
        ∙2행 이내의 짧은 인용문에는 “ ”를 치고 괄호 안에 면수를 명기한다.
        Lee(2004)는 의류학 연구에 대하여 “의복과 관련된 다양한 의문들이 연구문제가 되고, 연구문제에 대한 해답의 추구과정이 과학적으로 이루어질 때 진정한 의류학 연구라 할 수 있다” 고 정의하였다 (p. 19).
          의류학 연구는 “의복과 관련된 다양한 의문들이 연구문제가 되고, 연구문제에 대한 해답의 추구과정이 과학적으로 이루어질 때 진정한 의류학 연구라 할 수 있다” 고 정의한다(Lee, 2004, p. 19).
          ∙인용문이 긴 경우에는 별행으로 함을 원칙으로 한다. 이 경우 글자크기를 1포인트 줄이고 상하1행씩 띄우며 1칸씩 들여 쓰기를 통하여 본문과 명확히 구분되도록 하며 인용문헌을 표기한다.
            Lee(2004)는 연구방법에 대하여 다음과 같이 설명한다:
            현상을 결정하는 요인을 밝히는 방법으로는 이론으로부터 원인을 추리하는 이론연구방법과, 현상을 분석하여 원인이 되는 요인을 추리하는 현상연구방법이 있다. 전자를 연역적 방법, 후자를 귀납적 방법이라 한다 (p. 25).
              ∙인터넷 자료를 직접 인용 할 경우: 저자명이 있는 경우 (저자명, 연도), 저자명이 없는 경우(‘키워드’, 연도).
                Chosun.com(2011)에서는 다음과 같이 설명한다:
                16세기에는 65㎝ 전후로 허리 선을 충분히 가릴 정도의 길이였던 저고리가 17세기에는 55㎝ 전후, 18세기에는 45㎝ 전후로 짧아지다가, 19세기에 급격히 짧아져 28㎝ 전후가 된다. 심지어14.5㎝ 길이의 저고리까지 나와 가슴, 겨드랑이 살을 가릴 수 없었고 부인들은 가리개용 허리띠를 사용해야 했다. 짧고 밀착된 저고리에 어울리는 작은 가슴을 만들기 위해 ‘졸잇말(가슴 발육을억제하기 위해 베로 만든 졸이개)’까지 등장했다(‘Jegori’, 2011).
              III. 참고문헌(References) 작성 방법1. 기본 원칙
              • References라고 제목을 작성하고 본문에 인용된 모든 문헌과 그림, 표의 출처를 명기한다.
              • 저자의 이름은 성(family name)과 이름(first name)의 약자로 표기한다.
              • 참고문헌의 순서: 기본적으로 저자의 성의 알파벳 순서로 나열한다. 동일 저자의 여러 문헌은 연 도가 오래된 것부터 최근 것의 순서대로 나열한다. 동일 저자, 동일 연도 문헌이 두 개 이상일 때 는 제목의 첫 단어의 알파벳 순서로 나열하고, (연도a), (연도b)로 구분한다.
              • 대문자 사용: 책, 편집된 책의 장(chapter), 기사, 웹 페이지 등의 제목은 첫 단어의 첫 글자만 대 문자로 표기하고, 부제가 있을 경우도 부제의 첫 단어의 첫 글자만 대문자로 표기한다. 학술지 이름만 중요 단어의 첫 글자를 모두 대문자로 표기한다.
              • 이탤릭체 사용: 책과 학술지 이름은 이탤릭체로 표기한다.
              • 구체적인 표기 방법은 다음을 참고한다.
              2.저자가 1인인 경우
                Kim, M. (2014). ...
              3. 저자가 2인인 경우: 성, 이름약자 & 성, 이름약자 (연도)
                Kim, M. & Hong, K. D. (2014)
              4. 저자가 3-7인: 성, 이름약자, 성, 이름약자, & 성, 이름약자 (연도)
                Peter, J. P., Olson, J. C., & Grunert, K. G. (1999). ...
              5. 저자가 8인 이상인 경우 앞에서부터 6명까지 표기 후, … 마지막 저자로 표기한다. 성명 사이는 쉼표 로 구분하며, 이름은 약자로 쓴다.
              성, 이름약자, 성, 이름약자, 성, 이름약자, 성, 이름약자, 성, 이름약자, 성, 이름약자, ... . 마지막 저자의 성, 이름약자 (연도)
                Rubin, L. H. (2009). Web site usability for the blind and low-vision user. Technical Communication, 57, 323-335.
              6. Middle name이 있는 외국인의 이름이나 두 자로 된 한국 이름(first name)을 두 단어로 영문 표기 하 는 경우, 두 글자의 약자 모두를 적는다.
                Peter, J. P., Olson, J. C., & Grunert, K. G. (1999). ...
                국내저자의 영문명이 Hong, Kil-dong인 경우: Hong, K. (2015). ...
                국내저자의 영문명이 Hong, Kil Dong인 경우: Hong, K. D. (2015). ...
              7.영문제목이 없는 경우 한글과 병기하며, 영작을 하되 어려운 경우는 발음대로 표기한다. 책 이름은 첫 단어 첫 글자를 대문자로 한다.
              개정판이 있는 경우는 판차수를 표기한다.
                Peter, J. P., Olson, J. C., & Grunert, K. G. (1999). Consumer behavior and marketing strategy (3rd ed.). London, England: McGraw-Hill.
                Park, S. H. (2008). An investigation on the origin of Shilla golden crown [우리 금관의 역사 를 밝힌다]. Paju, Republic of Korea: Jisik-Sanup Publications.
              8. 저자가 단체나 조직인 경우: 단체이름. (연도). 서명. 출판도시, 출판국가: 출판사.
              고서와 같이 출판지가 없는 경우: 서명 [고서의 원문으로 작성] (연도).
                Doosan Dong-A. (Ed.) (2002). Doosan world encyclopedia Vol. 21. Seoul, Republic of Korea: Doopedia.
                Wonhaeng-eulmyo-jeongri-euigwe [園幸乙卯整理儀軌] (1795).
                Akita, H. (2002). Japanese wooden shoes - footwear of a god[下駄―神のはきもの]. Tokyo, Japan: Hosei University Press.
                Hénault, A (1997). The challenges of semiotics - General Introduction to semiotics [Les enjeux de la semiotique-Introduction a la semiotique generale]. Paris, France: Presses universitaires de France.
                • 한글의 영문표기 시 한계가 있는 부분은 영문 제목 다음에 한글을 []안에 병기한다. 병기는 책제 목, 논문명으로 제한한다. 영문표기 시 내용을 알 수 있게 영작하고, 그 외 영문으로 표기하기 어 려운 경우는 한국어로마자표기법('국어의 로마자 표기법' 문화관광부 고시 제2000-8 호)에 준하여 표 기한다. 고유명사는 첫 글자를 대문자로 표기하고 보통명사는 모두 소문자로 표기한다. 발음상 혼 동이 있을 경우 음절사이에 줄표(-)를 쓸 수 있지만 그 외의 경우 한 단어는 전부 붙여서 표기한다.
                • 영문출판사명이 없는 경우 위와 같은 방법으로 표기한다.
                • 출판사 명은 판권지에 표기한 공식 명칭대로 표기한다.
                9. 저자가 알려지지 않고 기관이 아닌 경우, 출처의 제목을 저자명 대신 적는다. 저자 이름 대신 적은 제목은 이탤릭체로 표시한다.
                  Merriam-Webster's collegiate dictionary (10th ed.).(1993). Springfield, MA, U.S.: Merriam- Webster.
                10. 번역서인 경우:
                원저자명 (번역서 발행연도). 번역서명. (역자명 이름 성 순, Trans.). 출판도시, 출판국가: 출판사. (원서의 발행 연도)
                  Laplace, P. S. (1951). A philosophical essay on probabilities. (F. W. Truscott & F. L. Emory, Trans.). New York, U.S.: Dover. (Original work published 1814)
                11. 학회지의 경우: 저자명 (연도). 논문제목, 학술지명, 권(호), 면수. DOI: 번호
                Author, A. A., Author, B. B., & Author, C. C. (Year). Title of article. Title of Periodical, volume number(issue number), pages. doi:xx.xxx/yyyyy
                DOI 번호가 부여된 학회지의 경우 DOI 번호를 표기한다. 논문명은 첫 글자만 대문자로 하고, 학회 지명은 주요 단어 첫 글자를 대문자로 한다. 부제목은 콜론(:)으로 구분한다.
                  Lee, M. S. & Kim, C. H. (2014). A study on modern applicability of traditional Korean embroidery technique. Journal of the Korean Society of Costume, 64(7), 45-56. doi:10.7233/jksc.2014.64.7.045
                  Roach, M. L., Wilcox, R. T. & Laver, J. (1998). The visible self: Perspectives on dress. International Journal of Costume, 5(2), 18-22.
                12. 학위논문
                저자명 (년도). 논문명 (학위). 소속기관, 도시, 국가.
                논문명과 학위명은 첫 글자만 대문자로 한다. 학교명은 주요단어 첫 글자를 대문자로 한다.
                원문 비공개논문의 경우:
                  Heisey, F. (1984). A quantitative methodology for generating specifically fitted garment patterns (Unpublished master's thesis). University of Minnesota, Twin Cities, U.S..
                  Lee, M. (2008). Adoption and diffusion of fashion products (Unpublished doctoral dissertation). Seoul National University, Republic of Korea.
                    원문공개 논문의 경우 접속가능한 데이터베이스의 이름을 표기한다.
                    Lee, M. (2008). Adoption and diffusion of fashion products (Doctoral dissertation, Seoul National University, Republic of Korea). Retrieved from http://library.snu.ac.kr/pdfvie w.jsp?bid=3140026
                      UMI등록번호가 있는 경우는 번호를 표기한다.
                      McNeil, D. S. (2006). Meaning through narrative: A personal narrative discussing growing up with an alcholic mother (Master's thesis). Available from ProQuest Dissertations and Theses database. (UMI No. 1434728)
                    13. 편집된 단행본에 실린 연구논문이나 chapter 1건의 경우
                    저자명 (년도). 논문명 혹은 chapter name, 서명, 편자명 편, 출판도시, 출판국가 : 출판사.
                    Author, A. A., & Author, B. B. (Year of publication). Title of chapter. In A. A. Editor & B. B.
                    Editor (Eds.), Title of book (pages of chapter). Location: Publisher.
                    • 편집자가 1인 일 때 (Ed.)로 표기하고 2인 이상인 경우 (Eds.)로 표기한다.
                      O'Neil, J. M. & Egan, J. (1992). Men's and women's gender role journeys: A metaphor for healing, transition, and transformation. In B. R. Wainrib (Ed.), Gender issues across the life cycle (pp. 107-123). New York, U.S.: Springer.
                    14. CD-ROM 등 영상자료의 경우
                    저자 (연도). 제목, 서명 [CD-ROM or Motion picture]. 출판국가: 출판사.
                    제목은 첫 글자만 대문자로 하고, 서명은 주요단어 첫 글자를 대문자로 한다.
                      National Folk Museum of Korea (Ed.) (2005). Bracelet,An illustrated book of history and culture the Korean people: Clothing habits [CD-ROM]. Republic of Korea: National Folk Museum of Korea.
                      Smith, J. D. (Producer) & Smithee, A. F. (Director). (2001). Really big disaster movie [Motion picture]. U.S.: Paramount Pictures.
                    15. 신문(잡지)기사 경우
                    저자가 없는 신문(잡지)기사: 기사명 (연도, 월 일). ,신문명 혹은 잡지명, 면수.
                    저자가 있는 신문기사: 저자명 (연도, 월 일). 기사명,, 신문명 혹은 잡지명, 면수.
                    인터넷으로 검색되는 신문, 잡지의 기사는 인터넷 자료 인용방법을 병기한다.
                      Burrkeoru foreign participation show, American bash (2015, Feburary 27). Fashionbiz, 5-6.
                      Ryu, S. J. (2015, Feburary 27). Burrkeoru foreign participation show, American bash, Fashionbiz, 5-6.
                      Burrkeoru foreign participation show, American bash (2015, Feburary 27). Retreved from http://translate.google.co.kr/translate?hl=ko&sl=ko&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww%2 Efashionbiz%2Eco%2Ekr%2Fmain%2Easp&sandbox=0&usg=ALkJrhgCzW5pguaG45m mNhw5dAfkYvnhsw
                    16. 인터넷 자료의 경우
                    • 인터넷 주소는 줄이지 말고, 그대로 이어서 쓴다.
                    • 저자명, 출판날짜, 제목이 있는 경우: 저자명 (출판된 연도, 월, 일). 문서 제목. 사이트 제목.Retrieved from 검색한 사이트명
                      Parker, T. (2008, May 6). Psychiatry handbook linked to drug industry. The New York Times. Retrieved from http://well.blogs.nytimes.com
                      Kim, J. W. (2010, December 12). Gilt-bronze incense burner of Baekje [백제금동대향로].
                      Retrieved from http://navercast.naver.com/contents.nhn?contents_id=4271
                    • 저자가 알려져 있지 않은 경우, 문서 제목이나 사이트 제목을 저자 대신 사용한다.
                      Gilt-bronze incense burner of Baekje [백제금동대향로] (2010, December 12). Retrieved from http://navercast.naver.com/contents.nhn?contents_id=4271
                    • 출판 날짜가 없는 경우: n.d.로 대신한다.
                    • 동일한 웹사이트에서 개별 문헌의 제목이 없는 복수의 자료를 참고한 경우
                      Firstview Korea (n.d.-a). ...
                      Firstview Korea (n.d.-b). ...
                    • 인터넷 자료의 형식(예: Book review, eBook, Data file, PDF document 등)을 [ ]안에 넣어서 제목 다음에 삽입한다. 가능한 상세한 정보를 제공한다.
                      Zacharek, S. (2008, April 27). Natural women [Book review]. The New York Times. Retrie ved from http://www.nytimes.com/2008/04/27/books/review/Zachareck-t.html?pagew anted=2
                    • 온라인 사전이나 백과사전의 경우: 저자의 이름을 제공하지 않은 경우, 검색어를 맨 앞에 적고 사전이름을 적는다.
                      Feminism. (n.d.). In Encyclopædia Britannica online. Retrieved from http://www.britannica. com/EBchecked/topic/724633/feminism
                    17. 특허: 특허를 받은 출원인 (연도. 월. 일) 제목, 국가명, 특허등록번호.
                      Matsushita Electric Ind Co Ltd (1989, 12. 14) Clothing drying machine, Japan, Patent registration number 01310697
                    18. 법령명은 주요단어 첫글자를 대문자로 표기하고 다음과 같이 표기한다.
                    법령명, 제 O조 제 O항 (연도).
                    Enforcement Decree of the Industrial Design Act, Article 3 Section 2 (2011).
                      19. 그림과 표의 출처 인용
                        인용되는 그림과 표의 출처도 참고문헌 표기하는 규정을 적용하여 References에 포함시킨다.
                      20. 여기에 명기되지 않은 다른 자료는 최근 APA 규정에 준하여 표기한다.