맥북 중국어 병음 입력 - maegbug jung-gug-eo byeong-eum iblyeog

버전 선택:

이 제어를 수정하면 이 페이지는 자동으로 업데이트됩니다.

맥북 중국어 병음 입력 - maegbug jung-gug-eo byeong-eum iblyeog

병음 - 간체 입력 소스를 설정한 후, 병음 발음 입력 코드로 중국어(간체) 문자를 입력할 수 있습니다.

병음 - 간체를 사용하여 중국어 문자 입력하기

  1. Mac에서 병음 - 간체 입력 소스로 전환하십시오.

  2. 앱에서 다음 중 하나를 수행하십시오.

    • 병음 입력하기: 사용하려는 문자에 해당하는 입력 코드를 입력한 다음 후보 한자 윈도우에서 문자를 선택하십시오. 예를 들어, 을 입력하려면 ‘ping’을 입력한 다음 윈도우에서 을 선택합니다.

    • 전체 병음(Quanpin) 입력: 사용하려는 문자에 해당하는 입력 코드를 입력한 다음 후보 한자 윈도우에서 문자를 선택하십시오. 예를 들어, 西安을 입력하려면 ‘xi’an’을 입력한 다음 윈도우에서 西安을 선택합니다.

      아포스트로피를 사용하여 이중 뜻을 가진 음절을 분리합니다. 전체 병음을 더 편리하게 입력할 수 있도록 수정되었습니다. 예를 들어, ‘ü’를 대신하여 ‘v’를 사용할 수 있습니다. 예를 들어, ‘lv’를 입력하면 绿을 입력할 수 있습니다.

    • 축약형 병음(Jianpin) 입력: 입력 코드에 각 음절의 자음을 입력한 다음 후보 한자 윈도우에서 문자를 선택하십시오. 예를 들어, 计算机를 입력하려면 ‘jsj’(입력 코드는 ‘jisuanji’)를 입력합니다.

      동일한 변환에서 전체 및 축약형 병음을 모두 사용할 수 있습니다. 예를 들어, ‘pingguogs’를 입력하는 경우 ‘gongsi’은 축약형 ‘gs’가 되어 결과는 ‘苹果公司’가 됩니다.

    • 구조적 병음(파자) 입력: 두 개 이상의 음절을 포함한 파자(拆字) 입력 코드를 입력한 다음 Shift-스페이스 바를 누르십시오. 예를 들어 ‘jiji’를 입력한 다음 Shift-스페이스 바를 누르십시오. 후보 한자 윈도우가 열리고 합체자 패널에 첫 번째 후보 한자로 , , 가 나타납니다.

      구조적 병음에서 입력 순서에서 각 음절은 문자에서 구성요소 중 하나에 해당하는 병음으로 처리됩니다(왼쪽에서 오른쪽, 위에서 아래 순서).

    • 키보드 레이아웃 보기: 메뉴 막대에서 입력 메뉴를 클릭한 다음 키보드 뷰어 보기를 선택하십시오.

자획과 병음 - 간체를 사용하여 중국어 문자 입력하기

  1. Mac에서 병음 - 간체 입력 소스로 전환하십시오.

  2. 앱에서 접두어 키(u)를 먼저 사용한 다음, 문자에 대한 자획 입력 코드를 공백 없이 이어서 사용하십시오. 예를 들어, 다음을 입력할 수 있습니다.

    병음 내의 자획

    키보드 키

    H

    S

    丿

    P

    ()

    N

    ()

    Z

    *와일드 카드

    X

    ‘unnzzsh’를 입력하면 첫 번째 후보 한자로 가 나타납니다.

단어를 사용자 사전에 추가하여 동일한 단어를 다시 입력할 때 시간을 절약할 수 있습니다.

예를 들어, 예상되는 완성 단어를 표시하거나 지역 방언 지원을 활성화하거나 후보 한자 윈도우의 방향을 변경하려면 환경설정을 변경해야 할 수 있습니다.

의견을 작성할 때는 개인 정보가 포함되지 않도록 유의해 주십시오.

250자 이내로 작성하십시오.

피드백을 보내 주셔서 감사합니다.

| 맥북에서 병음으로 중국어 입력하는 방법

1분이면 끝납니다. 정말 간단하고 쉽습니다. 

# 중국어 간체 입력 방법
1. 키보드 입력소스 설정
2. 중국어 추가
3. 단축키 설정(필수X)
4. 중국어 입력

* "병음+성조" 입력 방법은 아래 링크 참고 바랍니다.

curryyou.tistory.com/150


1.  키보드 입력소스 설정

1) 메뉴막대의 우측상단에 있는 "입력메뉴"를 클릭합니다.

맥북 중국어 병음 입력 - maegbug jung-gug-eo byeong-eum iblyeog
메뉴막대>입력메뉴

2) 가장 아래에 있는 "두벌식 환경설정 열기"를 클릭합니다.

맥북 중국어 병음 입력 - maegbug jung-gug-eo byeong-eum iblyeog
한글 입력상태 : "두벌식 환경설정 열기" 클릭

* "영어" 입력 상태였을 때는 아래와 같이 "키보드 환경설정 열기"를 클릭합니다.

맥북 중국어 병음 입력 - maegbug jung-gug-eo byeong-eum iblyeog
영어 입력상태 : "키보드 환경설정 열기" 클릭

* 메뉴막대 좌상단의 "애플로고>시스템환경설정>키보드>입력소스"경로로 진입해도 됩니다.

맥북 중국어 병음 입력 - maegbug jung-gug-eo byeong-eum iblyeog

2. 중국어 간체(병음) 추가

1) 왼쪽 아래에 있는"+" 추가 버튼을 클릭합니다.

맥북 중국어 병음 입력 - maegbug jung-gug-eo byeong-eum iblyeog

2) 언어 선택

  1️⃣ 왼쪽목록에서 "중국어(간체)"를 선택하고,

  2️⃣ "병음-간체" 선택하고,

  3️⃣ "추가"버튼을 클릭합니다.

맥북 중국어 병음 입력 - maegbug jung-gug-eo byeong-eum iblyeog

* 마찬가지 방법으로 다른 외국어(프랑스어 등)도 추가할 수 있습니다.

3) 중국어 추가 확인

맥북 중국어 병음 입력 - maegbug jung-gug-eo byeong-eum iblyeog

* 위와 같이 "병음-간체"가 나오면, 대성공입니다.

3. 키보드 전환 단축키 설정(필수X)

: Caps Lock 키로 한국어, 영어, 중국어 키보드를 전환하려면 아래 항목에 체크합니다.

* 이번 설정은 건너 뛰어도 상관 없습니다

맥북 중국어 병음 입력 - maegbug jung-gug-eo byeong-eum iblyeog

* 최신 맥북에서는 아래와 같이 옵션명이 다를 수 있습니다.

맥북 중국어 병음 입력 - maegbug jung-gug-eo byeong-eum iblyeog

* 이 설정은 필수가 아닙니다.

* 기본 키보드 전환 단축키는 포스팅 하단에 정리해두었습니다.

4. 중국어 입력하기

1) 아래와 같이 키보드를 중국어로 변경합니다.

맥북 중국어 병음 입력 - maegbug jung-gug-eo byeong-eum iblyeog

* Command를 누른 상태에서 떼지 말고, Space를 한번씩 눌러서 언어를 바꿔주세요.

* 최신 맥북에선 Control을 누른 상태에서 떼지 말고, Space를 한번씩 눌러주세요.

* 메뉴막대의 입력메뉴( [한] )를 클릭해서 직접 바꾸어도 됩니다.

2) 중국어 병음을 입력합니다.

맥북 중국어 병음 입력 - maegbug jung-gug-eo byeong-eum iblyeog

3) 원하는 한자의 숫자를 누르면, 중국어가 입력됩니다.

맥북 중국어 병음 입력 - maegbug jung-gug-eo byeong-eum iblyeog

* 방향키로 원하는 한자를 선택후 엔터를 쳐도 됩니다.

4) 원하는 한자가 없는 경우, 아래쪽 방향키를 누르면 모든 한자가 노출됩니다.

맥북 중국어 병음 입력 - maegbug jung-gug-eo byeong-eum iblyeog

5) 병음 ü 는 v를 입력하면 됩니다.(어포스트로피 2개 있는 u 입력법)

맥북 중국어 병음 입력 - maegbug jung-gug-eo byeong-eum iblyeog

지금까지 맥OS에서 중국어 간체 쓰는 법을 정리해 보았습니다.

도움이 되시길 바라겠습니다.

- 카레유 -


| (참고) 맥 키보드 전환 단축키

# 기존 맥북 : 

1. Command+Space :

   1) 짧게 누르면, 최근 사용 2개 언어 간 전환

   2)Command를 누른 상태에서 떼지말고, Space를 누르면 모든 언어를 차례로 전환 가능

2. Command+Option+Space : 모든 언어를 차례로 전환

3. "Caps Lock키" : 따로 설정한 경우에만 사용 가능

# 최신 맥북 :

1. Control + Space :

  1) 짧게 누르면, 최근 사용 2개 언어 간 전환

  2) Command를 누른 상태에서 떼지말고, Space를 누르면 모든 언어를 차례로 전환 가능

2. Control + Option + Space : 모든 언어를 차례로 전환

3. 한/A 키 : 따로 설정한 경우에만 사용 가능