일본노래 노래방 추천 - ilbonnolae nolaebang chucheon

안녕하세요 성 짱입니다.

오늘은 일본인들이 좋아하는 또는 노래방에서 자주 부르는 노래들을 추천해 드리려고 합니다.

​

1. LEMON - 요네즈 켄시

https://youtu.be/SX_ViT4Ra7k

요네즈 켄시의 'Lemon'이 2018 일본의 노래방 랭킹 1위에 올라 섰습니다.

싱어송라이터인 요네즈 켄시의 'Lemon'이, '오리콘 연간 가라오케(노래방) 랭킹 2018' 에서 1위를 획득했습니다. 이곡은 179만 다운로드를 기록해 '오리콘 연간 디지털 싱글(단곡) 랭킹 2018'에서도 1위를 획득했습니다.

더욱이, 요네즈 켄시의 '아이네클라이네'가 11위! '피스사인'이 12위.

요네즈 켄시와 스다 마사키가 콜라보레이션한 '잿빛과 푸름'이 14위, DAOKO와 콜라보레이션한 '쏘아올린 불꽃'이 19위에 올랐습니다.

​

2. 코이(恋) - 호시노 겐(星野源)

https://youtu.be/jhOVibLEDhA

2017년 한때 일본에서 가장 인기있는 가수로써 '코이'라는 곡이 유명한데요. 만화를 원작으로 한 드라마 '니게하지' 에서 배우 아라가키 유이, 호시노 겐, 오타니 료헤이, 이시다 유리코 등 출연 배우들이 등장해 주제곡에 맞춰 춤을 추는 일명 '코이댄스'가 온라인상에서 큰 화제를 모으기도 했습니다.

곡도 좋지만 드라마 내용도 재미 있으니 여유가 되신다면 꼭 보시길 바랍니다.

​

3. 젠젠젠세 (前前前世) - Radwimps

https://youtu.be/hFU9Z_K7arg

이 노래를 한번도 안들어보신 분들이 없을거라 생각될 만큼 너무 유명한데요, 38억의 예산으로 2천억을 번 일본의 전설이 된 만화영화, '너의 이름은'입니다.

'너의 이름은'에 나오는 여러가지 ost곡들이 전부 히트곡이 되어버렸는데요. 그중 하나인 '젠젠젠세'는 일본 '오리콘 주간차트' 에서 첫 1위 이후 2달넘게 1위를 차지 했으며, 아이튠즈 주간 곡 순위에서도 1위를 차지 하였습니다.

아직 '너의 이름은' 만화영화를 보지 않으신 분들께는 꼭 보는걸 추천 드립니다.

​

4. 우미노 코에 (海の声) - 우라시마 타로 (浦島太郎)

https://youtu.be/-zQWavER7to

멜로디도 굉장히 좋고 가사도 제 마음에 쏙 드는 제가 좋아하는 일본 노래중 하나입니다. 개인적으로 이 곡은 일본어 공부 시작 하신지 얼마 되지 않으신 분들께 추천 드리고 싶습니다. 가사가 쉽고 어려운 단어가 없기 때문에 누구나 빠르게 이해할수 있는 곡 입니다.

이 노래는 용궁에서 오토히메를 만난 우라시마 타로가 다시 오토히메를 만나고 싶어서 바닷가에 앉아 부르는 노래입니다. 참고로 이 노래가 나오는 CF가 있습니다.

​

5. 하나미즈키 (ハナミズキ) - 히토토 요 (一青窈)

https://youtu.be/73w8J-o9614

일본 여자분들이 노래방에 가면 꼭 한번은 부른다는 명곡 '하나미즈키'입니다. '하나미즈키'는 독특한 창법이 매력적인 여가수 히토토 요우의 5번째 싱글로 배우 '아라가키 유이', '이쿠타 토마'가 출연한 2010년 영화 '하나미즈키'의 OST 주제가로 2004년 발매한 이 노래를 모티브로 한 음악이 주는 감동을 담아, 10년의 시간을 넘은 청춘남녀의 애틋한 러브 스토리로 재탄생 되었습니다.

은은하면서도 차분하고 슬픈듯 하면서도 따듯한 기분마저 안겨주는 아름다운 멜로디가 특징인데요, 일본인 여자분들이 노래방에서 자주 부르는 인기있는 곡중 1개입니다.

​

6. 키세키 (キセキ) - Greeeen

https://youtu.be/DwTinTO0o9I

우리나라 아이돌 샤이니의 '민호'가 이 노래를 일본 콘서트에서 부른적이 있을만큼 유명한데요. 키세키는 그린의 최대 히트곡이자 10년이 지난 지금까지도 간간히 들려오는 노래입니다.

'루키즈'라는 드라마의 주제곡으로 쓰여서 대히트를 했다고 하는데, 그 드라마는 안봐서 모르겠지만 왠지 모르게 가사를 보면 드라마 주제곡 이라는 느낌이 들기도 합니다. 남녀노소 좋아할만한 멜로디를 잘 뽑아 냈으며, 멜로디 위에서 부르는 아마추어 느낌의 보컬. 중,고등학생때 들었으면 좋아했을법한 순수하면서도 낭만적인 가사까지. J-POP계의 레전드 곡 이라고 할수있습니다.

​

마지막으로 공감, 댓글 한 번씩 해주시면 저에게는 많은 큰 힘이 될 것 같습니다. 감사합니다*^ㅇ^)/

[TJ미디어 & 태진 노래방] 11월 3주차 일본노래, 우타이테, 보컬로이드 인기 추천 순위TOP100 / 제목 번역

안녕하세요! 매일매일 다양한 컨텐츠의 추천과 순위 정보를 전해드리고 있는 블로거 혼자놀기쥬입니다.

11월 3주차에 일본 인기곡, 애니메이션 노래, 우타이테 노래, 보컬로이드 곡까지 모두합친 일본 인기곡 순위 TOP100입니다. 오늘은 오랫만에 제목 풀 번역을 해봤습니다! 많은 사랑과 관심 부탁드려요! 그럼 바로 어떤 곡들이 있는지 확인해보시죠!

1위 : なんでもないや(Movie ver.)(映画'君の名は。' OST)

아무것도 아니야 [ 너의 이름은 OST ]  

가수 : RADWIMPS / 번호 : 27965

2위 : 前前前世(Movie ver.)(映画'君の名は。' OST)

전전전세 [ 너의 이름은 OST ] 

가수 : RADWIMPS / 번호 : 27944

3위 : 自傷無色

자상무색 [ 하츠네 미쿠 ]

가수 : ねこぼーろ(Feat.初音ミク) / 번호 : 27803

4위 : Butter-Fly (デジモンアドベンチャーOP)

버터플라이 [ 디지몬어드벤쳐 op ] 

가수 : 和田光司 / 번호 : 25589

5위 : サムライハート (Some Like it Hot)(銀魂 ED)

사무라이 하트 [ 은혼 ED ] 

가수 : SPYAIR / 번호 : 27527

6위 : 雪の華

눈의꽃

가수 : 中島美嘉 / 번호 : 25627

7위 : それがあなたの 幸せとしても

그것이 당신의 행복이라 할지라도 HeavenZ [메구리네 루카]  

가수 : HeavenZ(Feat.巡音ルカ) / 번호 : 27911

8위 : ロストワンの号哭

로스트원의 호곡 [ 카가미네 린 ]

가수 : 鏡音リン / 번호 : 27670

9위 : 心做し

마음짓기 papiyon [구미] 

가수 : 蝶々P(Feat.GUMI) / 번호 : 27906

10위 : ホシアイ

호시아이 레프티 몬스터 - 구미

가수 : レフティーモンスターP(Feat.GUMI) / 번호 : 27964

11위 : Blessing

블레싱 하루요시 [ 하츠네미쿠, 카가미네 린, 카가미네 렌, 메구리네 루카, 카이토, 메이코 ]

가수 : halyosy(Feat.初音ミク,鏡音リン,鏡音レン,巡音ルカ,KAITO,MEIKO) / 번호 : 27860

12위 : Endless Rain

가수 : X-JAPAN / 번호 : 6773

13위 : 金曜日のおはよう

금요일의 이침인사 [ 보컬로이드 구미 ]

가수 : HoneyWorks(Feat.GUMI) / 번호 : 28689

14위 : 僕が死のうと思ったのは

내가 죽으려고 생각한것은 - [노래 : 나카시마 미카]

가수 : amazarashi / 번호 : 28688

15위 : secret base ~君がくれたもの~(キッズ・ウォー3 主題歌)

Secret base ~ 네가 준것 [아노하나] 

가수 : ZONE / 번호 : 25206

16위 : Snow Halation (ラブライブ! OST)

스노우 하레이션 [러브라이브 OST]

가수 : μ's / 번호 : 27577

17위 : ツギハギスタッカート

누덕누덕 스타카토 [토아 Feat.하츠네미쿠]

가수 : とあ(Feat.初音ミク) / 번호 : 28728

18위 : スパークル(Movie Ver.)(映画 '君の名は。' OST)

스파클 [너의 이름은 OST]

가수 : RADWIMPS / 번호 : 27957

19위 : 砂の惑星

모래의 행성 [ 하츠네미쿠 ]

가수 : ハチ(Feat.初音ミク) / 번호 : 28736

20위 : 妄想感傷代償連盟

망상감상대상연맹 [하츠네 미쿠]

가수 : DECO*27(Feat.初音ミク) / 번호 : 28676

21위 : 恋(ドラマ'逃げるは恥だが役に立つ' OST)

사랑 [ 도망치는 건 부끄럽지만 도움이 된다 OST ]

가수 : 星野源 / 번호 : 27982

22위 : シュガーソングと ビターステップ(血界戦線 ED)

슈가송과 비터스텝 [ 혈계전선 ED ]

가수 : Unison Square Garden / 번호 : 27737

23위 : さよならだけが人生だ

이별만이 인생이다 - 이토 카시타로

가수 : 伊東歌詞太郎 / 번호 : 27995

* 신규진입

24위 : 打上花火(打ち上げ花火、下から見るか? 横から見るか? OST)

쏘아올린 불꽃 (쏘아올린 불꽃, 밑에서 볼까? 옆에서 볼까?)

가수 : DAOKO X 米津玄師 / 번호 : 28750

25위 : ローリンガール

롤링걸 현실도피P [ 하츠네미쿠 ]

가수 : Wowaka(Feat.初音ミク) / 번호 : 27239

26위 : 残酷な天使のテーゼ(新世紀エヴァンゲリオン OP)

잔혹한 천사의 테제 [ 신세기 에반게리온 op ]

가수 : 高橋洋子 / 번호 : 25246

27위 : アスノヨゾラ哨戒班

내일의 밤하늘 초계반 [ 보컬로이드 IA ]

가수 : Orangestar(Feat.IA) / 번호 : 27984

28위 : TEARS

가수 : X-JAPAN / 번호 : 6598

29위 : テロル

테러 [ 카가미네 린 ] 

가수 : Neru(Feat.鏡音リン) / 번호 : 27979

30위 : 君じゃなきゃダメみたい(月刊少女野崎くん OP)

네가 아니면 안될것 같아 [ 월간순정 노자키군 ]

가수 : オーイシマサヨシ / 번호 : 27649

31위 : イマジネーション (ハイキュー!! OP)

imagination [ 하이큐 op ]

가수 : SPYAIR / 번호 : 27578

32위 : からくりピエロ

꼭두각시 피에로 [ 하츠네 미쿠 ]

가수 : 40mP(Feat.初音ミク) / 번호 : 27357

33위 : Connecting

커넥팅 [ 하츠네미쿠, 카가미네 린, 카가미네 렌, 메구리네 루카, 카이토, 메이코 ]

가수 : halyosy(Feat.初音ミク,鏡音リン,鏡音レン,巡音ルカ,KAITO,MEIKO) / 번호 : 27985

34위 : チュルリラ・チュルリラ・ ダッダッダ!

츄루리라 닷닷닷 [ 유즈키 유카리 ]

가수 : くらげP(Feat.結月ゆかり) / 번호 : 27966

35위 : エイリアンエイリアン

에일리언에일리언 [ 하츠네 미쿠 ]

가수 : ナユタン星人(Feat.初音ミク) / 번호 : 27961

36위 : 白金ディスコ(偽物語 OP)

백금디스코 [ 니세모노가타리 OP ] 

가수 : 井口裕香 / 번호 : 27589

37위 : About Me

가수 : GUMI / 번호 : 27817

38위 : 光るなら(四月は君の嘘 OP)

빛난다면 [ 사월은 너의 거짓말 OP ]

가수 : Goose House / 번호 : 27743

39위 : Only my railgun (とある科学の超電磁砲 OP)

Only my railgun [ 어떤과학의 초전자포 OP ]

가수 : fripSide / 번호 : 27021

40위 : Last Stardust(Fate/stay night UBW OST)

Last Stardust [ 페이트/스테이트 나이트 UBW OST ]

가수 : Aimer / 번호 : 27783

41위 : ミスト

미스트

가수 : KK(上北健) / 번호 : 28735

42위 : ケッペキショウ

결벽증 [ 원곡 : 스콧푸 / 노래 : 구미 ]

가수 : すこっぷ(Feat.GUMI) / 번호 : 28673

43위 : vivi

가수 : 米津玄師 / 번호 : 27915

44위 : このふざけた素晴らしき世界は、 僕の為にある

이 실없이 멋진 세계는 나를 위해 있어 [ 하츠네 미쿠 ]

가수 : n.k(Feat.初音ミク) / 번호 : 27997

45위 : Driver's High(GTO OP)

가수 : L'Arc~en~Ciel / 번호 : 6899

46위 : God knows…(涼宮ハルヒの憂鬱 OST)

God knows [ 스즈미야하루히의 우울 OST ]

가수 : 涼宮ハルヒ(平野綾) / 번호 : 26235

47위 : サクラミツツキ (銀魂 OP)

사무라이 하트 [ 은혼OP ]

가수 : SPYAIR / 번호 : 27425

48위 : 悪ノ召使

악의 하인 [ 카가미네 렌 ] 

가수 : 鏡音レン / 번호 : 26944

49위 : 神のまにまに

신의 뜻대로 [ 하츠네 미쿠, 카가미네 린, 구미 ]

가수 : れるりり(Feat.初音ミク,鏡音リン,GUMI) / 번호 : 27854

50위 : 君の知らない物語(化物語 OST)

네가 모르는 이야기 [ 바케모노가타리 OST ] 

가수 : supercell / 번호 : 26959

51위 : ピースサイン(僕のヒーローアカデミア OP)

피스 사인 [ 나의 히어로 아카데미아 OP ]

가수 : 米津玄師 / 번호 : 28720

52위 : 東京テディベア

도쿄테디베어 [ 카가미네 린 ] 

가수 : Neru(Feat.鏡音リン) / 번호 : 27324

53위 : サチコ

사치코

가수 : ニック・ニューサー / 번호 : 6299

54위 : ナンセンス文学

가수 : Eve / 번호 : 28757

55위 : 紅蓮の弓矢 (進撃の巨人 OP)

홍련의 화살 [ 진격의 거인 OP ]

가수 : Linked Horizon / 번호 : 27457

56위 : 恋愛サーキュレーション(化物語 OP)

연애서큘레이션 [ 바케모노가타리 ] 

가수 : 千石撫子(花澤香菜) / 번호 : 27027

57위 : 僕が死のうと思ったのは

내가 죽으려서 생각한 것은

가수 : 中島美嘉 / 번호 : 28591

58위 : 雨き声残響

빗소리 잔향 [ IA ]

가수 : Orangestar(Feat.IA) / 번호 : 28718

59위 : The Hero!! ~怒れる拳に火をつけろ~(ワンパンマン OP)

The Hero!! ~ 분노하는 주먹에 불을 붙여라 [ 원펀맨 OP ]

가수 : JAM Project / 번호 : 27820

60위 : RPG (劇場版 クレヨンしんちゃん バカうまっ! B級グルメサバイバル!! OST)

RPG [ 짱구는 못말려 극장판 엄청 맛있어 B급 음식 서바이벌 OST ] 

가수 : SEKAI NO OWARI / 번호 : 27434

61위 : ようこそジャパリパークへ(けものフレンズ OP)

어서오세요 자파리파크에 [ 케모노프렌즈 OP ]

가수 : どうぶつビスケッツxPPP / 번호 : 28677

62위 : アイロニ

아이러니 [ 하츠네 미쿠 ] 

가수 : すこっぷ(Feat.初音ミク) / 번호 : 27956

63위 : 世界を壊している

세계를 부수고 있어 [ 카가미네 린 ]

가수 : Neru(Feat.鏡音リン) / 번호 : 27996

64위 : 名前を呼ぶよ(文豪ストレイドッグス ED)

이름을 불러요 [ 문호 스트레이독스 ED ]

가수 : ラックライフ / 번호 : 27994

65위 : 夜明けと蛍

새벽과 반딧불 [ 하츠네 미쿠 ] 

가수 : n-buna(Feat.初音ミク) / 번호 : 27999

66위 : キセキ

기적

가수 : GReeeeN / 번호 : 26785

67위 : Good-bye days

가수 : YUI for 雨音薫 / 번호 : 26209

68위 : レイン(鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST OP)

레인 [ 강철의 연금술사 브라더 후드 OP ]

가수 : シド / 번호 : 27062

69위 : アサガオの散る頃に

나팔꽃 질 무렵에 [ 하츠네 미쿠 ] 

가수 : じっぷす(Feat.初音ミク) / 번호 : 28661

70위 : 太陽系デスコ

태양계 디스코 [ 하츠네 미쿠 ]

가수 : ナユタン星人(Feat.初音ミク) / 번호 : 28717

71위 : Wherever You Are

가수 : ONE OK ROCK / 번호 : 27675

72위 : Orion(3月のライオン ED)

오리온 [ 3월은 너의 거짓말 ED ]

가수 : 米津玄師 / 번호 : 28660

73위 : プライド革命(銀魂 OP)

프라이드 혁명 [ 은혼OP ]

가수 : CHiCO with HoneyWorks / 번호 : 27767

74위 : 恋人よ

연인이여

가수 : 五輪真弓 / 번호 : 6290

75위 : さくらんぼ

체리 [ 오오츠카 아이 ]

가수 : 大塚愛 / 번호 : 25752

76위 : カゲロウデイズ

아지랑이 데이즈 [ 하츠네 미쿠 ] 

가수 : じん(自然の敵P)(Feat.初音ミク) / 번호 : 27308

77위 : アイのシナリオ(まじっく快斗1412 OP)

사랑의 시나리오 [ 매직 카이토 1423 OP ] 

가수 : CHiCO with HoneyWorks / 번호 : 27705

78위 : メルト

멜트 [ 하츠네 미쿠 ] 

가수 : 初音ミク / 번호 : 26749

79위 : 瞳をとじて

눈을 감고 [ 히라이켄 ] 

가수 : 平井 堅 / 번호 : 25765

80위 : トリセツ

취급설명서 [니시노 카나]

가수 : 西野カナ / 번호 : 27927

81위 : シルシ(ソードアート・オンライン ED)

증표 [ 소드아트온라인 ED ] 

가수 : LISA / 번호 : 27687

82위 : ハッピーエンド(映画'ぼくは明日、昨日のきみとデートする' OST)

해피엔딩[영화 : 내일 어제의 너와 만난다 OST]

가수 : back number / 번호 : 28675

83위 : RAIN(映画'メアリと魔女の花' 主題歌)

레인 [ 영화 "메아리와마녀의꽃" ]

가수 : SEKAI NO OWARI / 번호 : 28733

84위 : A·RA·SHI

가수 : 嵐 / 번호 : 6931

85위 : 脱獄

탈옥 Rock [ 카가미네 렌 ]

가수 : Neru(Feat.鏡音リン) / 번호 : 28674

86위 : サリシノハラ

떠나간 들판 [ 하츠네 미쿠 ] 

가수 : みきとP(Feat.初音ミク) / 번호 : 27933

87위 : No title

가수 : れをる / 번호 : 28704

88위 : First Love

가수 : 宇多田ヒカル / 번호 : 6879

89위 : again (鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMI OP)

again [ 강철의 연금술사 OP ] 

가수 : YUI / 번호 : 26924

90위 : 天樂

천악 / 카가미네 린

가수 : 鏡音リン / 번호 : 27035

91위 : TSUNAMI

가수 : Southern All Stars / 번호 : 6940

92위 : Love so sweet

가수 : 嵐 / 번호 : 26380

93위 : 歌に形はないけれど

노래에 형태는 없지만 [ 도리코 / 하츠네 미쿠 ]

가수 : Doriko(Feat.初音ミク) / 번호 : 27977

94위 : 独りんぼエンヴィー

외톨이 엔비 [ 전봇대P / 하츠네 미쿠 ]

가수 : 電ポルP(Feat.初音ミク) / 번호 : 27896

95위 : ルカルカ ナイトフィーバー

루카루카 나이트 휘바 [ 메구리네 루카 ]

가수 : 巡音ルカ / 번호 : 27031

96위 : Make It!(プリパラ OP)

Make It! [ 프리파라 OP ]

가수 : i☆Ris / 번호 : 27954

97위 : 青空のラプソディ(小林さんちのメイドラゴン OP)

푸른하늘의 랩소디 [ 코바야시네 메이드래곤 OP ] 

가수 : fhana / 번호 : 28658

98위 : 空に歌えば(僕のヒーローアカデミア OP)

하늘에 노래하면 [ 나의 히어로 아카데미아 OP ]

가수 : amazarashi / 번호 : 28758

99위 : 嘘(鋼の錬金術師 ED)

거짓말 [ 강철의 연금술사 ED ]

가수 : シド / 번호 : 26912

100위 : ストリーミングハート

스트리밍 하트 [ 하츠네 미쿠 ]

가수 : DECO*27(Feat.初音ミク) / 번호 : 28753

▼ 추천 컨텐츠 ▼

2017년 2분기 일본 명작 애니 추천 순위 TOP3 + 혼자놀기쥬 추천 4작품

[애니추천]2017년 2분기 여름 명작 일본 애니메이션 TOP10 1탄

[애니 추천]2017년 4분기 일본 애니메이션 인기 시청률 순위 : 11월 1주차

2017년 12월 크리스마스 대비 개봉 예정 어린이 영화 추천 순위 TOP5