엘더스크롤 온라인 한글 패치 적용 방법 맥에서도 엘더스크롤 온라인 한글 패치가 적용이 된다. #1 엘더스크롤 온라인 실행 및 종료 게임을 한번도 실행하지 않았다면 우선 게임을 실행하고 종료를 해보자. #2 한글패치 복사 미리 다운받은 한글패치 애드온을 애드온 폴더로 옮긴다. 애드온 폴더 위치 Finder/문서/Elder Scrolls Online/live/AddOns 한글패치 애드온 위치 https://www.esoui.com/downloads/info2334-EsoKR.html #3 한글패치 애드온 적용 게임을 실행한 후에 애드온에서 EsoKR 을 적용한다. EsoKR 이 목록에 없는 경우에는 오래된 버전의 애드온 적용을 체크한다. 원본글 링크 : https://cafe.naver.com/esokr/3 [현상금관리자를 위한 글] - 등록된 IP로 접속해야함. * IP 등록방법 => 접속해서 => "접속하신 기기의 IP는 xxx.xxx.xxx.xxx 입니다." 부분의 xxx.xxx.xxx.xxx 를 worldwideweirdo 에게 DM으로 알려줄것. => IP가 자주 변하면 서로 귀찮아 지므로 테더링같은거로 인터넷 하지마셈. [번역쟁이를 위한글] <개요> - 일본어, 영어 둘중 하나만 할줄 알아도 번역에 참여할 수 있음. - 패치로인해 원문이 바뀌면 번역문도 삭제함. - 원문이 같은 문장을 검사하여 번역완료 to 미번역 동기화 함. <사용법> - http://netadm83.iptime.org:65532/eso 접속하여 우측상단에 ID 넣고 "변경" 후 번역 ㄱㄱ - 모바일로는 가로보기 모드로 하면 할만할것임. - 아이템이름, 스킬명 번역은 원문 그대로 해주길 바람. * ex) Mother's Sorrow => Mother's Sorrow * ex) Bow of a Mother's Sorrow => Mother's Sorrow: 활 * ex) Unstable Wall of Fire => Unstable Wall of Fire - 번역시 특수문자 유지해야함. * 특수문자: |c22ADDC, |r, <<1>>, \n 등등 * 잘모르겠으면 번역완료 리스트에서 특수문자를 검색해보고 사례를 볼것. * id 를 잘넣어야 현상금을 제대로 받을 수 있음. <현상금 지급> - 영어 원문1글자당 4골드(공백포함) [이용자를 위한 글] 1. Minion 을 통해 EsoKR 애드온을 받는다. 2. New 자동한패를 다운받아서 압축풀고 run.bat 실행. * 자동한패 다운로드는 여기서 |
엘더 스크롤 온라인 한글 패치 방법
저작권 © 2024 ihoctot Inc.
