영문 처방전 발급 방법

간혹 이런 경우가 있을 수 있다. 이것은 그 의사선생님께서 이런 형태의 문서를 발급해 본 경험이 없어서일 가능성이 가장 많다. 의사라 해도 영어 작문을 다 잘한다는 보장은 전혀 없고, 아무래도 매일 하던 것과 다른 것을 하게 되면 스트레스가 생기고, 더구나 외래환자가 많은 상황에서는 바로 발급하는 것이 많은 부담이 될 것이다(영어 작문을 갑자기 해야하는 것이다). 이런 경우에는 오늘 당장 발급 하지 않아도 되니, 선생님이 가능한 때에 와서 받아가겠다고 하면 선생님은 저녁에 일이 끝나고 열심히 영어 작문 공부를 한 후에 서류를 발급해 주실 것이다.

경우에 따라서는 그 병원에서 사용하고 있는 전산 시스템이 영문서류 발급이 안될 수 있는데, 그 경우에도 굳이 병원 시스템이 아니라도 MS-word나, HWP 같은 곳에서 필요 서식을 인터넷에서 찾은 다음에 적당히 내용을 기입하고, 출력하여, 병원의 직인이나, 의사선생님의 서명을 받으면 아무 상관이 없다. 이런 상황이면 인터넷에 떠도는 양식을 다운 받아 가져다 드리면 된다. 경우에 따라선 내용까지 다 써서 가져다 드리면 더 좋아할 수도 있다. 물론 내용의 작성은 아는 의사의 도음을 받아야 할 것이다.

의사선생님의 이런 저런 이유로, 결국 영문 소견서나 처방전 발급에 실패한다면 그냥 한글로 발급 받은 후에 한-영 번역 및 공증을 하면 된다. 한-영 번역 공증은 한-러 번역 공증에 비하면 싸다. 하지만, 대부분의 경우 이럴 필요는 거의 없을 것이다.

★ 환전, 재택근무,합법부업 당일지급 ★ - 주의 요망.' | 댓글 1 ❤️ 건전한 게시판 위해 '신고' 아이콘 신설.- 공지❤️ ● 알고싶어요 운영원칙 ●

댁의 게라지 도어는 안녕하십니까 -Eden garage door repa…

8282| Youtube 동영상 링크://youtu.b… 더보기

조회 64,283 | 댓글 4
2018.05.05 (토) 13:23 오클랜드 공항, 항공기 출발 · 도착시간 실시간 보기 조회 173,991 | 댓글 5
2013.06.18 (화) 14:24 Free Gift - 장바구니와 앞치마를 드립니다 조회 2,409 | 댓글 1
2022.09.14 (수) 11:47 SUN WOOD 썬우드=데크, 퍼골라. 가든 옥외 구조물

SUNWOOD| ​ SINCE 2013,썬 우드(SUN WOOD) 뉴질… 더보기

조회 131,353 | 댓글 9
2013.01.29 (화) 08:49 ACS Newsletter - 28 October 2022 조회 165,701 | 댓글 128
2012.05.03 (목) 16:31 [디자인하우스] 인테리어 디자인 리노베이션

pk| 디자인 설계 인허가 / 컨설팅 및 수익분석 / 주택 상… 더보기

조회 98,182
2015.06.04 (목) 20:25 @일반이사,포장이사, 소량이사, 지방이사,해외이사 문의 환영◀◀

MrMover| ↔↔◈뉴질랜드 공식 승인 업체◈ ☎027 522 883… 더보기

조회 186,039 | 댓글 1
2015.05.08 (금) 13:05 [퓨쳐융자] 뉴질랜드 첫집 장만, 어떻게 준비할가요?? 조회 584
2022.11.04 (금) 12:54 [퓨쳐보험] 너무 오른 보험료!! 퓨쳐의 견적 플랫폼으로 비교해보세요 조회 496
2022.10.28 (금) 15:32 45653 11월16일(수) 이번 여름, 코로나 일일사례수 11,000명예상

기타| wjk| 11월 16(수)정부는 이례적으로 오늘 코로나… 더보기

조회 113
오늘 (수) 13:15 45652 자동차 전문가님들의 의견이 듣고싶은데요..

자동차| wntkfkd| 2005년식 중소형차(도요타)를 중고로 매매해… 더보기

조회 305 | 댓글 2
오늘 (수) 11:32 무제한 인터넷 $64.99/월 부터, 강력한 Mesh WiFi 2대 무료… 조회 3,085
2022.06.01 (수) 10:19 45651 한국 조이(joy) 360도회전 카시트 사용가능한가요?

이민유학| 몽이82| 내년 3월에 12개월되는 딸과 오클에 입국을 … 더보기

조회 230 | 댓글 1
오늘 (수) 04:10 45650 싸이벡스 솔루션 큐투픽스 플러스 주니어카시트 뉴질랜드에서 사용가능한가요?

이민유학| 몽이82| 12월에 5살 아이와 신랑이 입국을합니다. 아… 더보기

조회 388 | 댓글 4
오늘 (수) 04:07 45649 뉴질랜드 입국시 음식 영어로..

기타| 코호| 안녕하세요~ 곧 뉴질랜드로 입국하는데 할머니가… 더보기

조회 915 | 댓글 2
오늘 (수) 04:02 45648 한국에서 뉴질랜드입국할때 금지음식물? 조회 217 | 댓글 1
오늘 (수) 03:34 45647 렌트 에이젼트 바꾸고 싶어요

부동산렌트| 맹그로브| 안녕하세요.소개받은 중국인 에이젼트에게 집 렌… 더보기

조회 434 | 댓글 2
오늘 (수) 01:55 45646 공항 픽업 밴 문의 조회 402 | 댓글 1
2022.11.15 (화) 23:52 Heatpump - 서울전기

ssgc| Panasonic heatpump winter spec… 더보기

조회 2,111
2022.05.23 (월) 12:49 45645 코리아 포스트 회원가입 안되나요?

기타| Golden1| 인증 하라는데 하면 인증번호 틀렸다고 나와서 … 더보기

조회 115
2022.11.15 (화) 22:41 45644 출국 시 김치포장 조회 609 | 댓글 3
2022.11.15 (화) 22:37 45643 주방환풍기 수리

수리| NZ2021| 안녕하세요~ 주방 환풍기가 갑자기 안되는데요.… 더보기

조회 138
2022.11.15 (화) 20:36 45642 호주에 떡 갖고갈수 있나요? 조회 938 | 댓글 2
2022.11.15 (화) 20:04 45641 오클랜드 -> 한국 이사 가는데 좋은 업체 추천해 주세요

기타| byenz| 여러 선배님들께 여쭤 봅니다.내년 초에 뉴질랜… 더보기

조회 408
2022.11.15 (화) 17:52 45640 Stancich Reserve를 아시나요?

기타| nzf| 이민 초창기에 한국분들의 힘으로 Hillcre… 더보기

조회 607
2022.11.15 (화) 16:54 Me Today (미투데이) 한국 판매업체를 모집합니다

미투데이| MIK Group Limited (Me Today 그룹… 더보기

조회 117,075
2021.10.30 (토) 13:53 45639 국적상실과 한국 여행

기타| kura| 안녕하세요 제가 한국 방문을 앞두고 있다가 국… 더보기

조회 1,166 | 댓글 1
2022.11.15 (화) 16:27 45638 알람가이님 도와주세요-알람 비밀번호 변경

가전IT| 명브로| 알람가이님 안녕하세요. 알람 비밀번호를 변경 … 더보기

조회 232 | 댓글 2
2022.11.15 (화) 13:15 45637 코스트코 온라인몰 되나요?

기타| 투한| 안녕하세요 . 뉴질랜드 코스트코 온라인 쇼핑몰… 더보기

조회 438
2022.11.15 (화) 11:31 45636 11월15일(화)SBS은행, 사기당한 134,000불 환불거부

기타| wjk| 11월 15(화) (부동산 하락 10%더, 2… 더보기

조회 3,316 | 댓글 4
2022.11.15 (화) 07:25 45635 냉장고 소음 문제 조회 312
2022.11.15 (화) 00:41 45634 인천공항 2터미널 면세점

기타| Goodsun| 인천국제공항 2터미널 입국하는 쪽에 면세점 있… 더보기

조회 905
2022.11.14 (월) 22:30 [세계 여행사] 대한항공 특가판매!!!!

세계여행사| ☆☆ 대한항공 특가 안내드립니다. □ 출발일: 2022… 더보기

조회 4,864
2022.07.04 (월) 11:57 45633 에어뉴질랜드 항공권 등급

레저여행| 돈터치미| 안녕하세요 비행기티켓을 알아보고있는데 에어뉴질… 더보기

조회 964
2022.11.14 (월) 21:50 45632 3000불 재택근무 어쩌구 글 보이스피싱 돈세탁이에요 글 읽지도 마세요

기타| 블루핀| 딱봐도 조선족 보이스피싱 돈세탁이에요 저기 연… 더보기

조회 1,403
2022.11.14 (월) 21:24 45631 연금

기타| 운암거사| 안녕하세요. 요즘영줜받고몆년뉴질랜드살아야 연금… 더보기

조회 1,734 | 댓글 3
2022.11.14 (월) 20:51 45630 차 에어컨을 틀면 바람은 나오는데 ~

자동차| Zayros| 시원한 바람이 나오질 않습니다. 중고차를 구입… 더보기

조회 676 | 댓글 2
2022.11.14 (월) 19:30 45629 젓갈류 배송

기타| 활력소| 최근에 한국에서 젓갈류 받아보신분 계신지요. … 더보기

조회 651 | 댓글 1
2022.11.14 (월) 18:41 45628 스테인레스 용접 가능하신분

수리| cgh2113| 안녕하세요 스테인레스 용접 가능하신분이나 업체… 더보기

조회 575 | 댓글 2
2022.11.14 (월) 14:00 ★신상★ 쿠쿠 트윈프레셔 마스터셰프 IH 압력밥솥

하이마트| ◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆ … 더보기

조회 158,180 | 댓글 15
2015.10.08 (목) 13:00 45627 Hot water cylinder 교체 업체 추천 부탁드립니다

수리| 크리스2| 안녕하세요 집에 있는 Hot water cyl… 더보기

조회 602 | 댓글 3
2022.11.14 (월) 12:59 45626 뉴질랜드 시민권자 한국 아이핀 신청

기타| 종종종| 안녕하세요 저는 뉴질랜드 시민권자로 이번에 한… 더보기

조회 917 | 댓글 1
2022.11.14 (월) 12:41 45625 써니눅쪽에 카 메카닉 하시는분있을까요?

수리| 만두만두| 추천부턱드려요~

조회 204
2022.11.14 (월) 11:03 45624 비행기 반입 금지 품목

기타| gonzgo| 혹시 한국 가실때 커피 원두 가지고 가신분 계… 더보기

조회 429
2022.11.14 (월) 09:37 45623 포도 꽃 언제 피나요?

기타| 보송이| 작년 봄에 한국 캠벨포도 큰가지 얻어와서 다섯… 더보기

조회 822 | 댓글 6
2022.11.14 (월) 08:44 45622 한국에서 뉴질랜드입국

기타| newnam| 이번달말에 뉴질랜드에 입국합니다. 혹시 필요한… 더보기

조회 548
2022.11.14 (월) 00:38 45621 Prius 95 octane 휘발유(프리미엄) 권장(?)

자동차| 자유방임주의| 안녕하세요 딜러를 통해 프리우스를 곧(?) 구… 더보기

조회 1,189 | 댓글 5
2022.11.13 (일) 23:25 45620 변호사 추천 부탁 드립니다.

법세무수당| 가드리| 20대 학생 3명이 상대 편 차량의 일방적인 … 더보기

조회 1,368 | 댓글 1
2022.11.13 (일) 22:44 45619 큰 유리테이블 유리 버릴수 있는곳 있나요?

기타| 흰눈사람| 먼저 감사드립니다.큰 유리테이블이 있습니다.작… 더보기

조회 840 | 댓글 2
2022.11.13 (일) 21:43 45618 뉴질랜드 12월 입국(백신 증명서)

기타| 뚱뚱kiwi| 안녕하세요 곧 뉴질랜드에 방문예정입니다 영주권… 더보기

조회 988 | 댓글 1
2022.11.13 (일) 20:03 45617 웨더보드 수리

부동산렌트| 어디| 웨더보드 아래쪽이 약간의 파손이 되었는데 웨더… 더보기

조회 812 | 댓글 2
2022.11.13 (일) 18:42 45616 엔진 누유 심각한 수준인가요?(사진)

자동차| Moonzt| 오래된 중고차를 구매하려는데 엔진에 누유가 있… 더보기

조회 1,876 | 댓글 9
2022.11.13 (일) 16:26 45615 알려주세용~

기타| 뉴질망| 안녕하세요 집에 등을 갈아야 하는데 요렇게 생… 더보기

조회 1,600 | 댓글 2
2022.11.13 (일) 14:46 45614 NZ fish 이제 안하시는 건가요??

기타| Ddo11| 세일중에 광고하던 NZfish 주문하려고보니 … 더보기

조회 1,533 | 댓글 3
2022.11.13 (일) 10:56 45613 11월 13일(일)오늘부터 신용카드,Paywave 수수료 인하, 상한제실…

기타| wjk| 11월 13일(일) (크루즈선박 800명 감염… 더보기

조회 3,540 | 댓글 12
2022.11.13 (일) 08:28 45612 방문비자연장

기타| 호호호호호| 안녕하세요 현재 저희 이모께서 한국여권으로 9… 더보기

조회 1,147 | 댓글 5
2022.11.12 (토) 20:30 45611 국외에서 NZ운전면허 갱신방법이 궁금합니다.

자동차| NZ11| 안녕하세요. 현재 한국에서 체류중인데 뉴질랜드… 더보기

조회 433 | 댓글 2
2022.11.12 (토) 20:26 45610 세탁기 고치시는 분

가전IT| qetuo| LG 통돌이 세탁기인데요. 세탁 중간에 갑자기… 더보기

조회 211
2022.11.12 (토) 19:34 45609 메리지 서티 발행

기타| 리에미| 지금 한국이라 소포로 받는게 불가능해서요.메리… 더보기

조회 266
2022.11.12 (토) 19:22 45608 글렌필드에 한국인 GP

의료건강| starNZ| 예전에 글랜필드 와이라우 로드 근처에있는 클리… 더보기

조회 1,046 | 댓글 1
2022.11.12 (토) 13:45 45607 IRD TAX REFUND 이메일입니다. 스펨일까요?

기타| 1년살이| 안녕하세요. IRD 발송이라고 된 이메일입니다… 더보기

조회 2,646 | 댓글 8
2022.11.12 (토) 13:17 45606 인터넷 한국TV 방송

가전IT| marianna| 안녕하세요? 지금 시청하고 있는 인터넷TV 방… 더보기

조회 559
2022.11.12 (토) 10:01 45605 4 차 브스터샷 어디서 접종

Anfrha| 하는지 알고싶습니다 아시는분 글올려주시면 감사하겠습니다… 더보기

조회 1,154 | 댓글 2
2022.11.12 (토) 04:45 45604 뉴질랜드 시민권 서류

이민유학| Panko| 안녕하세요시민권 서류를 준비하다 보니 기본증명… 더보기

조회 776 | 댓글 2
2022.11.11 (금) 21:10